FLENS oder FLENSchen?
Ich bin über 18
FLENSchen
Ich bin unter 18

Was bedeuten eigentlich die Medaillen auf den Flensburger Pilsener-Etiketten?

1 Minute 30 Sekunden
Artikelzusammenfassung
Neugierig, was sich hinter den Medaillen auf unserem Flensburger Pilsener verbirgt? In unserem folgenden Beitrag enthüllen wir die spannende Geschichte und Bedeutung dieser Auszeichnungen, die weit in die Vergangenheit zurückreicht.
Ausschnitt des Etiketts auf der Flensburger Pilsener Flasche, der zwei Medaillenabdrücke zeigt.

Sehr gute Frage, was für echte FLENS Profis!

 

Für die Antwort reisen wir kurz zurück ins Jahr 1919. Der 1. Weltkrieg ist beendet und die beiden Flensburger Großbrauereien, die Flensburger Actien-Brauerei (ansässig im Brauereiweg) und die Flensburger Export-Brauerei (ansässig am Munketoft), fusionieren und firmieren bis 1937 als Flensburger Brauereien AG. Die heutige Flensburger Brauerei ist seither der Rechtsnachfolger der beiden früheren Großbrauereien – wieder was gelernt.

 

Nu aber zu den Medaillen: In den letzten Jahrhunderten war es üblich, dass anlässlich der aufwendig gestalteten Weltausstellungen, die sozusagen das mediale Äquivalent zum World Wide Web der Gegenwart darstellten, nicht nur berühmte Bauwerke wie der Eiffelturm in Paris (1889) oder Wahrzeichen wie das Atomium in Brüssel (1958) entstanden. Es war zudem üblich, dass besonderen Gütern oder Produkten Auszeichnungen verliehen wurden.

1
Vorderseite der Bronzemedaille, die auf dem Etikett des Flensburger Pilsener abgebildet ist, mit dem Kopf von Queen Victoria.
2

Die Vorderseite der 76mm großen Bronzemedaille ziert Queen Victoria, die als englische Königin auch das Oberhaupt Australiens war. Umlaufend steht: „Melbourne International Exhibition MDCCCLXXX“.

 

Die Rückseite zeigt eine kreisförmige Blättergirlande, darin der Spruch „VITAM EXCOLVERE PER ARTES“. Das ist ein Zitat aus Vergils „Gefilde der Seligen“ und bedeutet in etwa „Sie haben das Leben genossen durch die Künste“. Oder sinngemäß: „Die Erfinder schmücken das Leben aus“.

3
Rückseite der Bronzemedaille, die auf dem Etikett des Flensburger Pilsener abgebildet ist.

Diese Auszeichnung ist damals einem ehemaligen Flensburger Bier verliehen worden, das ohne die Expertise und Kreativität der Flensburger Braumeister nicht das Licht der Welt erblickt hätte. Und um an die hohe Braukunst und an die lange, bewegte Geschichte der Flensburger Brauerei zu erinnern, trägt das Flaggschiff der Marke FLENSBURGER, unser Pilsener, diese Medaille als stilisierte Strichzeichnung seit 1974 im Logo. Und seit 2023 auch auf dem Siegeletikett am Flaschenhals. Das Flenst.